Lagune et l'usine (La) (Version courte)

Située dans le nord du Portugal, dans le district d'Aveiro, la commune d'Estarreja comprend un site littoral lagunaire dont le riche écosystème est soumis à une pollution intense depuis les années 50. C'est en effet à cet endroit que se situe le deuxième plus important complexe d'industries chimiques du pays. Ce site fait l'objet d'une étude interdisciplinaire de l'Observatoire Hommes-Milieux international depuis 2010 visant à évaluer l'impact des polluants chimiques sur cette région densément peuplée où l'agriculture traditionnelle est encore très présente.