Les résultats de recherche pour :

Catalogage d'un document des archives royales du Pāṇḍuraṅga avant son analyse. Le catalogage des archives royales du Pāṇḍuraṅga, documents au cœur du projet ANR ChamDoc, est la première étape incontournable de l'étude. Chaque manuscrit doit être décrit avec précision : nombre de pages, état de conservation, mesures. La documentaliste responsable du fonds à la Société asiatique et son assistante sortent chaque manuscrit des archives pour l'étudier. Le fonds comprend 551 manuscrits comportant de…

Mesure d'un document des archives royales du Pāṇḍuraṅga pour son catalogage avant son analyse. Le catalogage des archives royales du Pāṇḍuraṅga, documents au cœur du projet ANR ChamDoc, est la première étape incontournable de l'étude. Chaque manuscrit doit être décrit avec précision : nombre de pages, taille de la page, état de conservation, langue (cham, chinois ou nôm), présence de sceaux ou de tampons. La taille moyenne d'une page reliée est de 20 sur 40 cm. Ici, un sceau en écriture…

Catalogage d'un document des archives royales du Pāṇḍuraṅga avant son analyse. Le catalogage des archives royales du Pāṇḍuraṅga, documents au cœur du projet ANR ChamDoc, est la première étape incontournable de l'étude. Chaque manuscrit doit être décrit avec précision : nombre de pages, état de conservation, mesures. La documentaliste responsable du fonds à la Société asiatique et son assistante sortent chaque manuscrit des archives pour l'étudier. Le fonds comprend 551 manuscrits comportant de…

Mesure d'un document des archives royales du Pāṇḍuraṅga pour son catalogage avant son analyse. Le catalogage des archives royales du Pāṇḍuraṅga, documents au cœur du projet ANR ChamDoc, est la première étape incontournable de l'étude. Chaque manuscrit doit être décrit avec précision : nombre de pages, taille de la page, état de conservation, langue (cham, chinois ou nôm), présence de sceaux ou de tampons. La taille moyenne d'une page reliée est de 20 sur 40 cm. Ici, un sceau en écriture…

Défroissage d'un document des archives royales du Pāṇḍuraṅga pour optimiser sa lecture automatique. Les manuscrits des archives royales du Pāṇḍuraṅga, au cœur du projet ANR Chamdoc, sont fragiles et ont subi des pliages au fil du temps. Le papier doit souvent être délicatement défroissé pour rendre les écritures bien visibles. Ce n'est que lorsque le texte de chaque ligne est bien lisible que les programmes de lecture automatique, créés par l'équipe informatique du projet, peuvent fournir des…

Exemple de document endommagé des archives royales du Pāṇḍuraṅga, fonds d'une grande fragilité. Les manuscrits des archives royales du Pāṇḍuraṅga, au cœur du projet ANR Chamdoc, sont fragiles et ont subi les ravages du temps (humidité, attaques d'insectes, déchirures). Ici, le papier a été fragilisé au niveau du lien de fixation des feuilles de manuscrits. L'excès de manipulation des documents a mené à la déchirure du papier et à la perte irrémédiable d'une partie du texte. La mise en ligne des…

Exemple de document endommagé des archives royales du Pāṇḍuraṅga, fonds d'une grande fragilité. Les manuscrits des archives royales du Pāṇḍuraṅga, au cœur du projet ANR Chamdoc, sont fragiles et ont subi les ravages du temps (humidité, attaques d'insectes, déchirures). Ici, le papier a été fragilisé au niveau du lien de fixation des feuilles de manuscrits. L'excès de manipulation des documents a mené à la déchirure du papier et à la perte irrémédiable d'une partie du texte. La mise en ligne des…

Observation d'un document des archives royales du Pāṇḍuraṅga, fonds au cœur d'une collaboration fructueuse entre la Société asiatique et le CNRS. L'étude des archives royales du Pāṇḍuraṅga, manuscrits chams du 18e siècle au cœur du projet ANR ChamDoc, repose sur l'étroite collaboration entre le CNRS et la Société asiatique qui conserve le fonds. Cette dernière a permis d'analyser les milliers de pages qui le constituent. Ici, la documentaliste de la Société asiatique (à gauche) et la directrice…

Observation d'un document des archives royales du Pāṇḍuraṅga, fonds au cœur d'une collaboration fructueuse entre la Société asiatique et le CNRS. L'étude des archives royales du Pāṇḍuraṅga, manuscrits chams du 18e siècle au cœur du projet ANR ChamDoc, repose sur l'étroite collaboration entre le CNRS et la Société asiatique qui conserve le fonds. Cette dernière a permis d'analyser les milliers de pages qui le constituent. Ici, la documentaliste de la Société asiatique (à gauche) et la directrice…

Observation d'un document des archives royales du Pāṇḍuraṅga, fonds au cœur d'une collaboration fructueuse entre la Société asiatique et le CNRS. L'étude des archives royales du Pāṇḍuraṅga, manuscrits chams du 18e siècle au cœur du projet ANR ChamDoc, repose sur l'étroite collaboration entre le CNRS et la Société asiatique qui conserve le fonds. Cette dernière a permis d'analyser les milliers de pages qui le constituent. Ici, la documentaliste de la Société asiatique (à gauche) et la directrice…

Sceaux et tampons sur un document des archives royales du Pāṇḍuraṅga donnant des indices sur la présence administrative viêt. Ces archives se composent de documents manuscrits juridiques : des contrats d’esclave, des déclarations de rizières, des jugements sur la propriété des terres, etc. Certains textes contiennent des extraits en chinois et en nôm et/ou des sceaux et tampons, qui permettent de dater les documents au 18e siècle, période pendant laquelle la domination des Viêts croît fortement…

Signatures chams sur un document des archives royales du Pāṇḍuraṅga. Les archives royales du Pāṇḍuraṅga se composent de documents manuscrits juridiques : des contrats d’esclave, des déclarations de rizières, des jugements sur la propriété des terres, etc. Une fois que le greffier a apposé le sceau de l'administration compétente, les contractants chams apposent leur signature. Ici, une ligne en écriture cham explique que la personne X "appose sa main" en guise de signature et l'emplacement des…

Document issu des archives royales du Pāṇḍuraṅga, point de départ d'un projet technologique et scientifique ambitieux. Les archives royales du Pāṇḍuraṅga se composent de documents manuscrits juridiques. Ici, le document décrit la gestion d'une rizière par sa propriétaire, Madame Jak, qui signe son engagement. Après le catalogage (descriptions et photographies), la chercheuse spécialiste des écritures déchiffre les manuscrits et met au point des conventions de translittération pour fournir à l…

Document issu des archives royales du Pāṇḍuraṅga, point de départ d'un projet technologique et scientifique ambitieux. Les archives royales du Pāṇḍuraṅga se composent de documents manuscrits juridiques. Après le catalogage (descriptions et photographies), la chercheuse spécialiste des écritures déchiffre les manuscrits et met au point des conventions de translittération pour fournir à l'équipe informatique une "vérité de terrain". L'équipe développe ensuite des programmes de reconnaissance et d…

Préparation de l’accrochage au crochet d'une grue de la nacelle du télescope de la mission ASTHROS. La mission ASTHROS (Astrophysics Stratospheric Telescope for High Spectral Resolution Observations at Submillimeter-wavelengths) a pour objectif d'observer des objets astronomiques (régions chaudes ionisées, disques protoplanétaires, régions de formation d’étoiles). Ce télescope destiné à la radioastronomie dans l’infrarouge lointain (110 à 210 micromètres) sera emporté par un ballon à 40 km d…

Fixation en position du radiateur du télescope de la mission ASTHROS, dont la nacelle a préalablement été accrochée à une grue. La mission ASTHROS (Astrophysics Stratospheric Telescope for High Spectral Resolution Observations at Submillimeter-wavelengths) a pour objectif d'observer des objets astronomiques (régions chaudes ionisées, disques protoplanétaires, régions de formation d’étoiles). Ce télescope destiné à la radioastronomie dans l’infrarouge lointain (110 à 210 micromètres) sera…

Télescope de la mission ASTHROS dans sa nacelle, dans le hall d’assemblage. La mission ASTHROS (Astrophysics Stratospheric Telescope for High Spectral Resolution Observations at Submillimeter-wavelengths) a pour objectif d'observer des objets astronomiques (régions chaudes ionisées, disques protoplanétaires, régions de formation d’étoiles). Ce télescope destiné à la radioastronomie dans l’infrarouge lointain (110 à 210 micromètres) sera emporté par un ballon à 40 km d’altitude depuis la base de…

Nacelle du télescope de la mission ASTHROS avec toute sa superstructure. Les pare-soleils ne seront montés qu’à la station McMurdo, en Antarctique, car ils sont trop fragiles pour être montés et démontés deux fois. La mission ASTHROS (Astrophysics Stratospheric Telescope for High Spectral Resolution Observations at Submillimeter-wavelengths) a pour objectif d'observer des objets astronomiques (régions chaudes ionisées, disques protoplanétaires, régions de formation d’étoiles). Ce télescope…

Nacelle du télescope de la mission ASTHROS avec toute sa superstructure. Les pare-soleils ne seront montés qu’à la station McMurdo, en Antarctique, car ils sont trop fragiles pour être montés et démontés deux fois. La mission ASTHROS (Astrophysics Stratospheric Telescope for High Spectral Resolution Observations at Submillimeter-wavelengths) a pour objectif d'observer des objets astronomiques (régions chaudes ionisées, disques protoplanétaires, régions de formation d’étoiles). Ce télescope…

Nacelle du télescope de la mission ASTHROS avec toute sa superstructure. Les pare-soleils ne seront montés qu’à la station McMurdo, en Antarctique, car ils sont trop fragiles pour être montés et démontés deux fois. La mission ASTHROS (Astrophysics Stratospheric Telescope for High Spectral Resolution Observations at Submillimeter-wavelengths) a pour objectif d'observer des objets astronomiques (régions chaudes ionisées, disques protoplanétaires, régions de formation d’étoiles). Ce télescope…

Soulèvement de la nacelle du télescope de la mission ASTHROS par une grue. L'ensemble est mis en position pour observer la lune et réaliser des tests de pointage. La mission ASTHROS (Astrophysics Stratospheric Telescope for High Spectral Resolution Observations at Submillimeter-wavelengths) a pour objectif d'observer des objets astronomiques (régions chaudes ionisées, disques protoplanétaires, régions de formation d’étoiles). Ce télescope destiné à la radioastronomie dans l’infrarouge lointain …

Télescope de la mission ASTHROS dans sa nacelle, devant le hall d’assemblage. La mission ASTHROS (Astrophysics Stratospheric Telescope for High Spectral Resolution Observations at Submillimeter-wavelengths) a pour objectif d'observer des objets astronomiques (régions chaudes ionisées, disques protoplanétaires, régions de formation d’étoiles). Ce télescope destiné à la radioastronomie dans l’infrarouge lointain (110 à 210 micromètres) sera emporté par un ballon à 40 km d’altitude depuis la base…

Test d’une membrane Papersorb dans une boîte de films cinématographiques. Ces films sont constitués d'acétate de cellulose, un polymère synthétique à l'origine d'émissions d'acide acétique. La membrane Papersorb est un papier adsorbant avec une teneur en "metal-organic framework" (MOF) de 75 % m/m (pourcentage massique) capable de capter sélectivement l'acide acétique. Elle peut être déposée aux côtés des objets dans les espaces clos (vitrine, boîte d’archives, etc.) ou intégrée au système de…

Test d’une membrane Papersorb dans une boîte d’archives conservant des films photographiques sur support en acétate de cellulose. Ce polymère synthétique est à l'origine d'émissions d'acide acétique. La membrane Papersorb est un papier adsorbant avec une teneur en "metal-organic framework" (MOF) de 75 % m/m (pourcentage massique) capable de capter sélectivement l'acide acétique. Elle peut être déposée aux côtés des objets dans les espaces clos (vitrine, boîte d’archives, etc.) ou intégrée au…

La ville de Paraty, au Brésil. Paraty est situé au débouché du Caminho Novo, le "nouveau chemin", ouvert au XVIIIe siècle pour exporter vers le Portugal, via Rio de Janeiro, l’or transporté depuis le Minas Gerais ("les mines générales") par des convois de mules. La ville est construite à fleur d’eau dans l’étroite plaine littorale entre la mer et la Serra do Mar, la chaîne côtière qui la domine, couverte de forêts de Mata Atlântica bien préservées. A l'automne 2023, les scientifiques ont…

Touristes aux cataractes d'Iguaçu côté brésilien. En octobre 2023 le débit du rio Iguaçu, à la frontière entre Brésil, Argentine et Paraguay était seize fois plus élevé qu’en temps normal. Cela a d’abord renforcé l’attractivité des cataractes qui attirent des touristes du monde entier. A mesure que le débit augmentait, l’accès des touristes au bord du canyon dans lequel se déversent ces chutes d'eau est devenu de plus en plus difficile. Sur cette photographie on voit qu’ils parviennent encore à…

Marée haute dans la ville de Paraty, au Brésil. Paraty est situé au débouché du Caminho Novo, le "nouveau chemin", ouvert au XVIIIe siècle pour exporter vers le Portugal, via Rio de Janeiro, l’or transporté depuis le Minas Gerais par des convois de mules. Les ingénieurs militaires portugais qui ont restructuré la ville lui ont donné un plan orthogonal, avec des rues perpendiculaires au littoral que la mer était censée nettoyer à chaque marée haute. Quand les coefficients de marée sont élevés, l…

Cours d'eau dans la Serra do Mar au-dessus de la ville de Paraty, au Brésil. La Serra do Mar est le rebord du plateau central du Brésil, dont le dénivelé est de plus de 800 m. Couvert des forêts tropicales de la Mata Atlântica, à la riche biodiversité, il est parcouru par des cours d’eau qui ont permis d’établir les sentiers par lesquels les convois de mules descendaient l’or du Minas Gerais ("les mines générales"), où d’énormes gisements d’or ont été découverts à la fin du XVIIe siècle, vers…

Rencontre des eaux du rio Negro et du Solimões, au Brésil. La confluence de ces deux cours d'eau est pour les Brésiliens le point où commence l’Amazone (Rio Amazonas). Le rio Negro et le Solimões mettent plusieurs dizaines de kilomètres à fusionner, ce qui donne un fleuve bicolore. Leurs eaux diffèrent aussi par la densité et, au lieu de se mélanger, les eaux les plus denses passent sous les plus légères. Les pêcheurs locaux le savent bien, car après le confluent ils prennent des poissons…

Berge du rio Negro, au Brésil. En octobre 2023 le niveau de l’Amazone et de ses affluents était historiquement bas, ce qui a posé une série de problèmes pour le fonctionnement de la ville de Manaus. La captation de l’eau destinée à la distribution dans cette ville de deux millions d’habitants et l’évacuation des eaux usées ont été compliquées par le recul du fleuve, bien loin des quais qu’il jouxtait habituellement. A l'automne 2023, les scientifiques ont parcouru différentes régions du Brésil…

Bateaux échoués à Manaus, au Brésil. Le niveau très bas de l’Amazone et de ses affluents en octobre 2023 a été un grave problème pour la navigation fluviale, qui reste le moyen de transport essentiel dans la région amazonienne. Beaucoup de bateaux de transport local et régional se sont échoués ou ont eu d’énormes difficultés à rejoindre les villes qu’ils reliaient habituellement à Manaus pour le transport des passagers et des marchandises. A l'automne 2023, les scientifiques ont parcouru…

Passerelles de décrue en face de la ville de Manaus, au Brésil. A l'automne 2023, le niveau de l’Amazone était au plus bas depuis des années. Pour tous les habitants des rives du fleuve et de ses affluents (les ribeirinhos), la baisse de leurs eaux a causé de sérieuses difficultés. Aussi bien ceux qui vivent sur les rives que ceux qui habitent des maisons flottantes ont été contraints de construire des passerelles pour atteindre la berge et franchir les zones de vase qui étaient habituellement…

Les cataractes d'Iguaçu côté argentin. En octobre 2023 le débit du rio Iguaçu, à la frontière entre Brésil, Argentine et Paraguay était seize fois plus élevé qu’en temps normal. Cela a d’abord renforcé l’attractivité de ces chutes d'eau qui attirent des touristes du monde entier. Mais si sur cette vue prise du côté argentin les touristes bénéficient de ce débit exceptionnel, la partie la plus spectaculaire du site, la Garganta del Diablo (la gorge du diable) était déjà fermée. A l'automne 2023,…

Mousse solide de polymère dont les pores de 3 mm sont fermés par de fines membranes. Les mousses solides membranaires sont des mousses de polymère obtenues après solidification d’une mousse liquide. Les pores de ces matériaux sont délimités par des membranes de quelques micromètres qui ont perdu leur élasticité après le processus de solidification. Les pores fermés modifient drastiquement la propagation des ondes : les membranes n’étant pas élastiques, aucune résonnance n’est observée mais leur…

Ceci n’est pas une séance de torture mais une expérience totalement indolore visant à décrypter les mécanismes subtils de la production de la parole. Grâce aux capteurs collés sur la langue et les lèvres de cette personne, elle-même placée dans un champ électromagnétique de faible intensité, il est possible d’enregistrer les mouvements de ces organes articulatoires. Et de visualiser ainsi la manière dont la langue et les lèvres se coordonnent pour prononcer des sons et des suites de sons…

Nul tour de magie derrière les étranges oscillations de cette chaîne de billes métalliques. Le mouvement est ici induit par un champ magnétique engendré à l’aide d'un électro-aimant qui enserre l’arène où a été placée la chaîne de billes. En jouant sur l'intensité de la force magnétique appliquée, les chercheurs sont parvenus à compenser l’influence de la gravité. Le "serpent" de métal se met alors à onduler tout en se déplaçant lentement, donnant l’impression qu’il danse au rythme du champ…

Cheminées hydrothermales du lac Abhé, dans la dépression de l’Afar, en République de Djibouti, lors d’une mission de prélèvement de carottes sédimentaires. Le climat y est désertique chaud avec une forte activité hydrothermale. Autour de -9 000 ans, l’Afrique a connu une période très humide puis, à partir de -3 000 ans, une grande aridité. Ces variations climatiques sont enregistrées dans les lacs où se sont déposés, au fil des ans, des sédiments qui nous renseignent sur les températures et les…