Résumé
Des images de synthèse expliquent brièvement la redistribution de l'énergie solaire reçue au niveau des Tropiques par l'atmosphère et les courants océaniques, et la formation du phénomène El Nino.
C'est le navire océanographique Le Noroît qui fournit, aux stations installées dans la zone, les données nécessaires à la compréhension de ce phénomène.
Parallèlement, des données d'observation météorologique sont reçues en temps réel dans le centre de décision du programme. Elles proviennent d'avions spécialisés dans l'étude des phénomènes météorologiques, qui sont équipés de divers capteurs et estiment en particulier les flux d'évaporation de l'océan. L'appareil le plus sophistiqué utilisé est un radar stéréo à effet Doppler.