Résumé
Le film montre essentiellement le montage du détecteur qui est une sphère acrylique de 1,8 m de diamètre. Il possède des scintillateurs qui émettent des flashes de lumière lorsqu'ils sont frappés par les neutrinos. Ces flashes sont transformés en impulsions électriques par 192 photomultiplicateurs situés à la surface de la sphère.
Tout au long du film, apparaît au quotidien le travail d'un groupe de chercheurs venus de différents laboratoires étrangers, le projet de Chooz bénéficiant de coopérations internationales.