Résumé
Les bourdons mâles, dont le développement dure 24 jours, possèdent un appareil reproducteur très complexe. Plusieurs d'entre eux féconderont la reine.
Les abeilles ouvrières élèvent plusieurs reines en même temps, en les nourrissant exclusivement de gelée royale. Dès l'éclosion, les ouvrières prodiguent des soins à la jeune reine. Lors de la naissance d'une deuxième reine, un combat à mort s'engage. La jeune reine, qui a été fécondée dans le ciel, réintègre la ruche pour y pondre, c'est le prélude à l'essaimage.
Une abeille ouvrière se développe en 18 jours (le développement larvaire jusqu'à la fermeture de la cellule est montré en accéléré). Les transformations physiologiques de l'ouvrière lui permettent d'accomplir des tâches de plus en plus complexes : nettoyeuse, nourrice, cirière et constructrice, ventileuse puis gardienne. Enfin, jusqu'à sa mort, elle est butineuse.