Légende
Un arbre de "Zygogynum bicolor" est coupé afin de récupérer les troncs et de pouvoir les écorcer. Seules les feuilles et les écorces sont récoltées. S'il y a des fruits ou des fleurs en abondance, ils peuvent aussi être pris. Les petits arbres sont coupés car il n'est pas possible d'écorcer directement le tronc, sinon l'arbre mourrait. En coupant le pied à la souche, l'arbre peut repartir. L'objectif de cette sortie sur le terrain au plateau de Dogny en Nouvelle-Calédonie est de récolter cette plante micro-endémique de la zone. Ces travaux entrent dans le cadre d'un nouveau programme d'étude sur le genre "Zygogynum" et la recherche de molécules cytotoxiques et actives sur le virus de la dengue.
