Summary
Avec la médaille de la médiation scientifique, le CNRS récompense des femmes et des hommes qui mettent la science au coeur de la société et diffusent une information scientifique accessible à différents publics.
The use of media visible on the CNRS Images Platform can be granted on request. Any reproduction or representation is forbidden without prior authorization from CNRS Images (except for resources under Creative Commons license).
No modification of an image may be made without the prior consent of CNRS Images.
No use of an image for advertising purposes or distribution to a third party may be made without the prior agreement of CNRS Images.
For more information, please consult our general conditions
Intervenant : Carolyn Scheurle
« Et là c'est un herbivore qu'on appelle le copépode qui est comme une petite crevette. » (Archives)
Je cherche à établir en quelque sorte un pont entre la Science et le monde non-académique et à mettre en relation la société avec l'océan. Je souhaite avec mon équipe créer un trans-fert de connaissances, de compétences et de valeurs, mais aussi je souhaite créer des occa-sions d'échanges et de partages pour sensibiliser aux enjeux environnementaux et socié-taux ; et pour une inspiration et une perspective pour demain, pour la nouvelle génération.
A l'origine de programmes éducatifs « adopt a float » était le souhait de partager la Science, qui se fait en lien avec l'observation de l'océan et notamment par les flotteurs pro-fileurs, qui sont des robots sous-marins.
Aujourd'hui le programme « adopt a float » s'adresse aux enfants dès la maternelle jusqu'au supérieur, et le programme, il est accompagné par une équipe pluridisciplinaire, qui souhaite intéresser la jeune génération et informer cette génération sur l'océan lui-même mais aussi sur les sciences de l'océan de façon plus générale.
Dans nos actions de médiation scientifique, le lien direct avec la recherche du moment est particulièrement important et nous guide dans toutes nos démarches. Et quel que soit le public, l'évènementiel ou le format : ça peut être des revues spécifiquement dédiées aux enfants, des réseaux éducatifs ; ça peut être des démarches pendant les conférences, des stands ou des ressources pédagogiques.
Actuellement, et aussi dans le contexte de la décennie de l'océan, nous observons au niveau mondial une vraie volonté de mieux connaître et encore mieux comprendre l'océan et cette volonté, elle est accompagnée par une démarche qui souhaite promouvoir une culture scien-tifique et une culture de l'océan.
De témoigner aujourd'hui une reconnaissance croissante de la médiation scientifique me rend vraiment heureuse car je l'estime indispensable dans le contexte d'aujourd'hui.
Our work is guided by the way scientists question the world around them and we translate their research into images to help people to understand the world better and to awaken their curiosity and wonderment.