Que peut-on faire pour les langues en danger ?

Ce troisième épisode de la série "Langues vivantes / langues vitales" aborde la question des langues en voie de disparition. Quels sont les moyens d'action pour le chercheur ? Katharina Haude et Mark Van de Velde, linguistes de terrain, évoquent les projets qu'ils ont menés en Amérique du Sud et en Afrique et les outils qu'ils ont mis en oeuvre. La création d'une documentation linguistique, d'une grammaire ou d'un dictionnaire sont des étapes importantes, mais l'appropriation par les locuteurs de leur propre héritage linguistique reste un processus de valorisation indispensable pour assurer la survie d'une langue.