Retour au reportage Retour au reportage
20150021_0038

© Fabrice MONNA / MAP-MC / TRACES / ARTeHIS / CNRS Images

Reference

20150021_0038

Fouilles archéologiques autour d'une stèle ornée en Mongolie

Bernard Dejonghe, sculpteur et son épouse Ginette, tous deux bénévoles, participent aux fouilles archéologiques d'un site datant d'environ 2 930 à 2 800 ans, à Tsatsyn Ereg, des terres mongoles marquées par plus de 3 000 ans de nomadisme. Ce site se situe près d’une stèle ornée, dite "pierre à cerfs", représentant des cervidés bondissants. Ce type de stèles datent du début du Ier millénaire avant notre ère, elles sont associées à des sépultures et des tertres de pierres sous lesquels ont été déposées des têtes de chevaux. Elles permettent de mieux comprendre l’histoire du peuple de ces steppes. Le site de Tsatsyn Ereg, d’une richesse exceptionnelle, est étudié par un groupe de recherche international et pluridisciplinaire dans le cadre d’une mission archéologique conjointe Monaco-Mongolie. Il comporte de nombreuses roches gravées de pétroglyphes et plus de 100 stèles ornées.

Research program(s)

CNRS Institute(s)

Regional office(s)

CNRS Images,

Our work is guided by the way scientists question the world around them and we translate their research into images to help people to understand the world better and to awaken their curiosity and wonderment.