The use of media visible on the CNRS Images Platform can be granted on request. Any reproduction or representation is forbidden without prior authorization from CNRS Images (except for resources under Creative Commons license).
No modification of an image may be made without the prior consent of CNRS Images.
No use of an image for advertising purposes or distribution to a third party may be made without the prior agreement of CNRS Images.
Binôme de plongeurs scientifiques juste avant leur immersion, à la base Dumont d'Urville, en Terre-Adélie, en Antarctique. La température approche de son point de congélation (- 1,8°C), ce qui limite le temps de plongée. L'eau libre est d'ailleurs en train de geler. Ces conditions extrêmes imposent des protocoles de sécurité adaptés, le plongeur de tête est notamment relié par un fil d'Ariane. La plongée sous glace s'apparente à la plongée spéléologique. Cette photo a été réalisée dans le cadre du programme de terrain Revolta (Radiations évolutives en Terre Adélie) dont l'objectif est de réaliser l'inventaire de la biodiversité benthique de cette région du globe.
Our work is guided by the way scientists question the world around them and we translate their research into images to help people to understand the world better and to awaken their curiosity and wonderment.