Production year
2009
© Benjamin REY/CNRS Images
20120001_0345
Manchots royaux au cap Ratmanoff, dans l'archipel des îles Kerguelen, au sud de l'océan Indien. Ce sont des animaux à sang chaud capables de résister au froid des océans circumantarctiques et de fournir suffisamment d'énergie pour nager sur des centaines, voire des milliers de km, lors de leurs voyages alimentaires. Des chercheurs ont déterminé les mécanismes métaboliques grâce auxquels les manchots royaux optimisent leur production d'énergie. Leurs résultats montrent que les manchots font preuve d'une capacité fortement accrue à tirer leur énergie des lipides et non pas des glucides. Cette acclimatation aux rudes conditions de température pourrait être contrôlée par les hormones thyroïdiennes.
The use of media visible on the CNRS Images Platform can be granted on request. Any reproduction or representation is forbidden without prior authorization from CNRS Images (except for resources under Creative Commons license).
No modification of an image may be made without the prior consent of CNRS Images.
No use of an image for advertising purposes or distribution to a third party may be made without the prior agreement of CNRS Images.
For more information, please consult our general conditions
2009
Our work is guided by the way scientists question the world around them and we translate their research into images to help people to understand the world better and to awaken their curiosity and wonderment.