Inspection de l'intérieur du cyclotron du projet Cyrcé

Inspection de l'intérieur du cyclotron du projet Cyrcé (le cyclotron pour la recherche et l'enseignement). A ce stade, le cylotron est raccordé électriquement, hydrauliquement et toutes les sécurités sont en place. Cette inspection se déroule après la phase de conditionnement nécessaire à son bon fonctionnement, avant sa mise en route définitive. Cyrcé est le nouvel accélérateur de particules de l'Institut pluridisciplinaire Hubert Curien. Il vise à déterminer de nouveaux radioéléments pour progresser dans le diagnostic, le suivi de médicaments et la découverte de nouveaux protocoles thérapeutiques, notamment en cancérologie et en neurologie.