Production year
2008
© DEPE / IPHC / IPEV / CNRS Images
20180025_0002
Image infrarouge de manchots empereurs, en Terre Adélie, en Antarctique, révèlant que le plumage de ces oiseaux devient plus froid que l'air ambiant : les températures moyennes à la surface du corps chutent à environ -9 °C, soit 5 °C de moins que la température de l'air. Cela leur permet de récupérer des quantités très faibles de chaleur dans l'air autour d'eux par convection. Cette chaleur ne traverse probablement pas tout l'épais plumage des manchots, mais peut faire une petite différence dans leur environnement très hostile. Les seules fenêtres thermiques de ces oiseaux sont leurs lobes oculaires, leurs ailerons et leurs pieds, mais des ajustements vasculaires (systèmes à contre-courant) font circuler le sang loin de ces surfaces pour réduire le plus possible les pertes de chaleur.
The use of media visible on the CNRS Images Platform can be granted on request. Any reproduction or representation is forbidden without prior authorization from CNRS Images (except for resources under Creative Commons license).
No modification of an image may be made without the prior consent of CNRS Images.
No use of an image for advertising purposes or distribution to a third party may be made without the prior agreement of CNRS Images.
For more information, please consult our general conditions
2008
Our work is guided by the way scientists question the world around them and we translate their research into images to help people to understand the world better and to awaken their curiosity and wonderment.