Production year
2013
© Cyril FRESILLON/CNRS Images
20130001_1021
Site archéologique de la digue des Vallées, sur la commune de Trans-la-Forêt, en région Bretagne dans la Zone atelier Armorique. On peut voir ici la vanne de la digue qui retenait un petit étang d'eau douce. Elle a été érigée durant l'époque moderne et abandonnée au XIXe s. Elle n'est associée à aucun moulin ou aménagement piscicole. En revanche, une fosse servant au rouissage (extraction des fibres) du chanvre, a été construite en amont de l'étang au XIXe. Une analyse palynologique réalisée sur l'étang, indiquera si celui-ci a servi au rouissage avant le XIXe, comme c'est le cas pour d'autres sites. La ZA Armorique permet de mener des recherches sur les relations entre dynamiques sociétales et dynamiques environnementales, le long de gradients allant de l'urbain au rural, avec le paysage comme objet d'articulation.
The use of media visible on the CNRS Images Platform can be granted on request. Any reproduction or representation is forbidden without prior authorization from CNRS Images (except for resources under Creative Commons license).
No modification of an image may be made without the prior consent of CNRS Images.
No use of an image for advertising purposes or distribution to a third party may be made without the prior agreement of CNRS Images.
For more information, please consult our general conditions
2013
Our work is guided by the way scientists question the world around them and we translate their research into images to help people to understand the world better and to awaken their curiosity and wonderment.