Production year
2006
© Alain BELMONT/LARHRA/CNRS Images
20110001_0469
Meules du moulin des Teppaz, à Entremont-le-Vieux en Savoie. Le coffre en bois ("l'archure") empêchant la farine de s'envoler, a été enlevé afin de faire apparaître ces deux meules de grès, semblables à celles extraites sur le Mont Vouan en Haute-Savoie. La meule du dessus, appelée la courante, roulante ou tournante, n'est séparée de la meule du dessous, nommée la gisante, la dormante ou le siège, que par l'épaisseur d'une feuille de papier à cigarette. Le réglage de cet écartement, ainsi que de la vitesse de rotation de la courante (60 à 120 tours/minute) et son alimentation en grains, par l'intermédiaire de "l'½il" percé en son centre, réclament une surveillance de tous les instants de la part du meunier.
The use of media visible on the CNRS Images Platform can be granted on request. Any reproduction or representation is forbidden without prior authorization from CNRS Images (except for resources under Creative Commons license).
No modification of an image may be made without the prior consent of CNRS Images.
No use of an image for advertising purposes or distribution to a third party may be made without the prior agreement of CNRS Images.
For more information, please consult our general conditions
2006
Our work is guided by the way scientists question the world around them and we translate their research into images to help people to understand the world better and to awaken their curiosity and wonderment.