20110001_0067

© Jean-Loïc LE QUELLEC/CNRS Images

Reference

20110001_0067

Reconstitution de la peinture rupestre "Vol de Vaches". Située dans la grotte de la ferme sud-africa

Reconstitution de la peinture rupestre "Vol de Vaches". Située dans la grotte de la ferme sud-africaine de Ventershoek, appelée Christol Cave, elle a probablement été réalisée vers 1820 et découverte quelques années plus tard. On supposa longtemps qu'elle montrait des chasseurs-cueilleurs Bushmen (à gauche, en rouge) fondant sur un village d'agriculteurs Bantous (à droite, en gris) pour voler leurs vaches et s'enfuyant pourchassés par leurs victimes. Mais Jean-Loïc Le Quellec, spécialiste de la préhistoire et de l'art rupestre africains, en donne une toute autres interprétation s'appuyant sur des détails ayant échappé aux commentateurs précédents. Pour lui, ce seraient les Bantous qui fondent sur les Bushmen pour leur voler du bétail.

CNRS Images,

Our work is guided by the way scientists question the world around them and we translate their research into images to help people to understand the world better and to awaken their curiosity and wonderment.