Cette image montre un exemple typique de champ de vitesses de galaxie avec, au-dessus, la courbe de

Cette image montre un exemple typique de champ de vitesses de galaxie avec, au-dessus, la courbe de rotation résultante. Les observations ont été faites au télescope de 3,60m Canada-France-Hawaii avec un interféromètre de Fabry-Perot. Les vitesses radiales (i.e. suivant la ligne de visée) sont codées en suivant les couleurs de l'arc en ciel, allant du rouge et rose pour le côté qui s'éloigne au bleu foncé pour le côté qui se rapproche. Les études prouvent qu'il y a encore de la matière après la limite optique du disque, qui se manifeste par ses effets dynamiques mais qui n'émet pas de lumière visible, c'est la fameuse matière noire dont la nature exacte n'a pas encore pu être précisée.