Pour étudier l'état de la mer et sa signature en hyperfréquence, on a installé sur le bastingage du

Pour étudier l'état de la mer et sa signature en hyperfréquence, on a installé sur le bastingage du navire l'Atalante le radiomètre hyperfréquence du Centre d'Etude des Environnements Terrestre et Planétaires (CETP), monté sur un système pivotant afin de mesurer alternativement le rayonnement du soleil (ici) et celui provenant de la mer. A côté, sont placés deux appareils de photos numériques reliés à un ordinateur, qui permettent de reconstruire par stéréophotographie la géométrie de la surface de la mer et la couverture d'écume.