Production year
2021
Unvalidated caption
© Thibaut VERGOZ / MAGIC 2021 / CNRS Images
20210150_0012
Gonflage d'un ballon stratosphérique ouvert (BSO) par les équipes du Centre national d'études spatiales (Cnes) au centre spatial d'Esrange, près de Kiruna, en Suède. Ce ballon est gonflé pour l'envoi d'une nacelle instrumentée durant pour la campagne Magic 2021. Le ballon principal (à gauche) est gonflé à l'hélium et des valves permettent d'ajuster la quantité de gaz à l'intérieur de l'enveloppe pour compenser sa dilatation lors de la montée dans l'atmosphère. Le ballon accessoire (à droite), situé sur la chaîne de vol entre le ballon principal et la nacelle, sert à alléger la nacelle au moment du décollage et l'empêcher d'être traînée au sol. Cette nacelle embarque de nombreux instruments de mesure afin d'observer la répartition des gaz à effet de serre. Complétées par des relevés au sol et en avion, ces données sur les émissions des principaux GES (dioxyde de carbone et méthane) naturelles ou dues à l’homme, serviront aussi de point de départ aux futures missions spatiales de suivi des gaz à effet de serre. Magic 2021 est une campagne d'envergure pilotée par le CNRS et Cnes. Elle bénéficie aussi du soutien des agences spatiales allemande (DLR) et européennes (ESA, Eumetsat) et mobilise 17 équipes de 7 pays.
The use of media visible on the CNRS Images Platform can be granted on request. Any reproduction or representation is forbidden without prior authorization from CNRS Images (except for resources under Creative Commons license).
No modification of an image may be made without the prior consent of CNRS Images.
No use of an image for advertising purposes or distribution to a third party may be made without the prior agreement of CNRS Images.
For more information, please consult our general conditions
2021
Our work is guided by the way scientists question the world around them and we translate their research into images to help people to understand the world better and to awaken their curiosity and wonderment.