Caption
Observation, à l'aide d'une caméra CCD refroidie, d'un cristal de Coulomb composé d'ions béryllium piégés et refroidis par laser à environ 1 milli-Kelvin. Chaque point correspond à la fluorescence d'un ion unique. Ce nuage sera utilisé pour le refroidissement sympathique d'ions dihydrogène (H2+) pour en faire la spectroscopie à haute résolution. Le refroidissement sympathique confine dans un même piège deux espèces d'ions dont une refroidie par laser. La force électrique de Coulomb qui existe entre les charges se traduit par des échanges d'énergie entre les espèces, ce qui conduit à la thermalisation des ions qui n'interagissent pas directement avec le laser avec ceux refroidis par laser.
