Cette image, prise avec un simple appareil photographique en pose sur pied fixe, montre la rotation

Cette image, prise avec un simple appareil photographique en pose sur pied fixe, montre la rotation des étoiles autour du pôle Sud (les deux taches floues sont les Nuages de Magellan) et la traînée de couleur laissée par les étoiles. On distingue surtout des étoiles bleues ou jaunes, mais aussi une trace bien orange laissée par l'étoile variable R Doradus en bas à droite de l'image. On notera également la trace rosée en haut à droite du Grand Nuage de Magellan qui n'est pas due à une étoile mais à la nébuleuse de la Dorade (pose de 15 mn avec objectif 55 mm à f/2 et film 400 iso).