Caption
Image de la galaxie M 51 ou Galaxie des chiens de chasse prise au téléscope Canada-France-Hawaii. Cette grande galaxie spirale vue de face est située à une distance d'environ 40 millions d'années de lumière. Elle est en interaction avec NGC 5195, une petite galaxie fortement affectée par la rencontre. M 51 est très riche en gaz, poussière et étoiles jeunes, alors que le NGC 5195 est essentiellement composée de vieilles étoiles évoluées.
