Ensemble à cirer "le Triplex", Salon des appareils ménagers en 1923

Ensemble à cirer "le Triplex" présenté par M. Mougenel au Salon des appareils ménagers le 5 novembre 1923. À gauche "le Triplex" avec encaustiqueuse, au centre son montage sur une brosse, à droite le montage de la cire. L'appareil se compose d'un manche avec un système de prise et d'agraffage, comportant une plaque en fonte qui se visse sur n'importe quelle brosse. Selon le type de parquet ciré, il faut adapter l'embout avec soit de la paille de fer, soit un porte cire, soit une encaustiqueuse, soit une brosse à parquets quelconque munie de cuir, avec pois et contrepoids. Le Salon des appareils ménagers est organisé à l'initiative de Jules-Louis Breton, directeur de l'Office national des recherches scientifiques et industrielles et des inventions (ONRSII).