Résumé
Sont ainsi montrés et racontés l'histoire de la "conquête" de la zone du canal par les Etats-Unis, la présence militaire américaine, le consensus panaméen quant à la réelle propriété du canal, les manifestations anti-impérialistes du 9 janvier 1964 (film panaméen), le rôle de la Garde Nationale - au gouvernement avec le Général Torrijos depuis 1968 - dans la révolution nationale, la culture bananière par les multinationales américaines et les luttes des syndicalistes appuyés par le gouvernement, les réformes économiques entreprises (ainsi en agriculture le développement d'un secteur national bananier et la réforme agraire), l'"école des Amériques" où sont instruits les officiers latino-américains pour lutter contre les opposants intérieurs...