Résumé
Le film présente le dispositif d'étude, comprenant un réseau de 25 stations météorologiques et une station centrale, les équipements (banc de radiosondage, radars météorologiques Doppler...) et les mesures scientifiques qu'ils permettent (intensité et vitesse radiale des précipitations, variations du champ électrostatique...).
Les divers phénomènes constitutifs d'un orage (convection, précipitations, éclair, foudre) et les buts de la modélisation quantitative (prévision des précipitations, protection - en particulier des télécommunications - contre les phénomènes électriques) sont brièvement décrits.
Le film témoigne aussi du travail des chercheurs, observant l'évolution des orages en direct (grâce à des liaisons radio et à des visualisations informatiques), tenant des réunions de coordination et des séminaires...