20230048_0010
Open media modal

Fêtes en l’honneur des êtres enchantés à Brejo dos Padres, dans l’état du Pernambouc, au Brésil. Chez les Pankararu, les êtres enchantés apparaissent au quotidien dans diverses sphères, du rituel au sensoriel. Ils surveillent notamment les activités cosmiques et protègent sans relâche le village et ses habitants. Car l’ennemi espère un instant d’inattention, une faille dans laquelle s’introduire. Les Pankararu malades sont dits "fléchés". Le recours au chamanisme est nécessaire. Les êtres…

Photo
20230048_0010
Mériter la protection des Dieux
20060001_0834
Open media modal

Procession du dimanche des Rameaux à Ouro Preto, Minas Gerais, Brésil. Le costume des gardes qui accompagnent la procession évoque - vaguement - les légionnaires romains, et elle suit une bannière portant les lettres SPQR (Senatus PopulusQue Romanus), établissant ainsi une filiation directe avec l'héritage chrétien et latin.

Photo
20060001_0834
Procession du dimanche des Rameaux à Ouro Preto, Minas Gerais, Brésil. Le costume des gardes qui acc
Open media modal

In Guatemala, a remarkable indigenous cult originating among the Indian community around Lake Atitlan has evolved on the margins of Catholicism. It is dedicated to maximon - half god, half saint - also known as San Simon. The roots of this cult, dating back no more than two hundred years, are entangled in Indian legends and the interaction between Mayan and Catholic traditions. Maximon manages to embody Saint Michael, Simon peter (in reference to the first apostle), Judas (the identity he…

Video
1758
Maximon
20070001_0404
Open media modal

Procession à Lima. L'influence de l'église catholique est encore très forte au Pérou, et les processions attirent encore nombre de fidèles. Parmi les membres de la confrérie qui portent la statue, on remarque quelques métis, probablement descendants d'esclaves. Et le moucharabieh à l'arrière-plan (un dispositif permettant d'observer sans être vu, de l'arabe machrabiyyah) rappelle que l'héritage espagnol a transporté au Pérou bien des éléments arabes.

Photo
20070001_0404
Procession à Lima. L'influence de l'église catholique est encore très forte au Pérou, et les process

CNRS Images,

Our work is guided by the way scientists question the world around them and we translate their research into images to help people to understand the world better and to awaken their curiosity and wonderment.