Open media modal

Only available for non-commercial distribution

In the late Middle Ages, alabaster panels depicting religious scenes imported from England were very popular throughout Catholic Europe. in the French département of Gironde, for instance, more than a hundred of these artworks still exist; however, most of them have lost their original rich colouring. By combining medieval painting techniques, advances physico-chemical analyses and 3D technologies, a group of researchers from Bordeaux has succeeded in restoring several alabasters to their…

Add to basket
Video
7389
À la recherche des couleurs disparues – La polychromie médiévale des albâtres anglais
20070001_0253
Open media modal

Dais du portail sud de la cathédrale de Paris (vers 1258) ; photographie, avec mise en évidence par coloration des éléments constitutifs. Pour comprendre la façon dont les architectes de l'époque ont imaginé ces agencements dans l'espace la 3D est un outil précieux. Le logiciel 3DS Max permet d'intégrer précisément les photographies numériques, les croquis, les cotes et les mesures relevées sur le terrain pour créer une maquette virtuelle de l'édifice.

Add to basket
Photo
20070001_0253
Dais du portail sud de la cathédrale de Paris (vers 1258) ; photographie, avec mise en évidence par
20070001_0252
Open media modal

Dais du portail ouest de la cathédrale de Lyon. Pour comprendre la façon dont les architectes de l'époque ont imaginé ces agencements dans l'espace, la 3D est un outil précieux. Le logiciel 3DS Max permet d'intégrer précisément les photographies numériques, les croquis, les cotes et les mesures relevées sur le terrain pour créer une maquette virtuelle de l'édifice.

Add to basket
Photo
20070001_0252
Dais du portail ouest de la cathédrale de Lyon. Pour comprendre la façon dont les architectes de l'é
20070001_0255
Open media modal

Piédestaux du portail ouest de la cathédrale de Lyon. Pour comprendre la façon dont les architectes de l'époque ont imaginé ces agencements dans l'espace la 3D est un outil précieux. Le logiciel 3DS Max permet d'intégrer précisément les photographies numériques, les croquis, les cotes et les mesures relevées sur le terrain pour créer une maquette virtuelle de l'édifice.

Add to basket
Photo
20070001_0255
Piédestaux du portail ouest de la cathédrale de Lyon. Pour comprendre la façon dont les architectes
20070001_0256
Open media modal

Piédestaux du portail sud de la cathédrale de Paris. Pour comprendre la façon dont les architectes de l'époque ont imaginé ces agencements dans l'espace la 3D est un outil précieux. Le logiciel 3DS Max permet d'intégrer précisément les photographies numériques, les croquis, les cotes et les mesures relevées sur le terrain pour créer une maquette virtuelle de l'édifice.

Add to basket
Photo
20070001_0256
Piédestaux du portail sud de la cathédrale de Paris. Pour comprendre la façon dont les architectes d
20070001_0257
Open media modal

Rouen, cathédrale, piédestaux du portail nord. Pour comprendre la façon dont les architectes de l'époque ont imaginé ces agencements dans l'espace la 3D est un outil précieux. Le logiciel 3DS Max permet d'intégrer précisément les photographies numériques comme celle-ci, les croquis, les cotes et les mesures relevées sur le terrain pour créer une maquette virtuelle de l'édifice.

Add to basket
Photo
20070001_0257
Rouen, cathédrale, piédestaux du portail nord. Pour comprendre la façon dont les architectes de l'ép
20070001_0254
Open media modal

Dais du portail nord de la cathédrale de Rouen (1281) Le traitement et la coloration par le logiciel 3DS Max révèlent les éléments constitutifs des dais de cette époque, tels que la voûte d'ogives miniaturisée (rose), les arcs (rouge) et les tourelles d'angle (vert). Mais ils révèlent aussi un surplus de décor sur le dais rouennais, comme le feuillage (jaune), ce qui illustre parfaitement l'esprit de compétition en vigueur à l'époque entre les clergés.

Add to basket
Photo
20070001_0254
Dais du portail nord de la cathédrale de Rouen (1281) Le traitement et la coloration par le logiciel

CNRS Images,

Our work is guided by the way scientists question the world around them and we translate their research into images to help people to understand the world better and to awaken their curiosity and wonderment.